Englisch-Portugiesisch Übersetzung für mountaineer

alpinistaSenhor Presidente em exercício, consta que V. Exa. desenha muito bem e é um alpinista exímio.. President-in-Office, you are said to be skilled in drawing and adept at mountaineering. Alpinistas estrangeiros testemunharam recentemente a forma como habitantes que procuravam evadir-se do país foram simplesmente abatidos a tiro. Foreign mountaineers witnessed recently how inhabitants who tried to flee the country were simply gunned down.
montanhistaTenho de agradecer ao senhor deputado Rack o elogio às minhas capacidades de montanhista. I must thank Mr Rack for praising my mountaineering abilities. Senhor Presidente, tive, frequentemente, a oportunidade, nesta assembleia, de citar o excelente manual norueguês para montanhistas. Mr President, I have often, in this Assembly, had the opportunity to quote from the excellent Norwegian handbook for mountaineers. Como montanhista que sou, gostaria de dizer entre parênteses que o Ano das Montanhas, que se celebra em 2002, também deveria ter expressão no orçamento. As a mountaineer I would like to say, in parentheses, that the fact that 2002 is the International Year of the Mountains should be reflected in the budget.

A person who climbs mountains for sport or pleasure
A person who lives in a mountainous area (often with the connotation that such people are outlaws or uncivilized
An animal or plant that is native to a mountainous area
To climb mountains; to climb using the techniques of a mountaineer
To climb as if on a mountain

Wörterbuch